Conditions d'utilisation
1. Accord et conditions d'accès
Ces conditions régissent votre utilisation d'Edgekin sur edgekin.app, du jeu dans le navigateur et comme application installable (PWA) dans ses mondes, de l'extension Chrome et de leur API. Utiliser le service vaut acceptation de ces conditions et de la politique de confidentialité. Edgekin ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans. Si vous n'êtes pas majeur dans votre pays de résidence, utilisez Edgekin avec l'autorisation d'un parent ou représentant légal.
2. Description du service
Edgekin est un jeu paisible consacré à une île dans le ciel. Il se joue dans un panneau à côté de votre activité : dans le panneau latéral du navigateur grâce à l'extension, dans un onglet ou comme application installée. Les mondes de jeu peuvent différer par leurs règles, contenus et disponibilités.
3. Comptes et identité de l'appareil
Vous commencez comme invité avec une identité cryptographique anonyme propre à l'appareil. Vous pouvez ajouter d'autres appareils au même compte grâce à un code d'association et lier un compte Google. Vous êtes responsable de la sécurité de vos appareils et de votre compte Google, ainsi que des activités effectuées par leur intermédiaire. Prévenez-nous rapidement si vous soupçonnez un accès non autorisé.
Effacer les données locales du navigateur peut rendre irrécupérables l'identité invitée et son île. Ajouter un second appareil ou lier un compte permet de conserver la même île sur plusieurs appareils.
4. Abonnement VIP et paiements
Le jeu peut être terminé gratuitement. L'option VIP ajoute de la progression d'observation, une réserve de charges plus grande et des éléments cosmétiques. Elle ne vend pas de puissance de combat. L'offre dans le jeu indique les avantages et le prix avant le paiement.
VIP coûte $3.99 USD par mois et se renouvelle automatiquement chaque mois jusqu'à la désactivation du renouvellement. Il n'y a pas d'essai gratuit. Le prix annuel est de $39.99 USD, payé en une seule fois. Les achats annuels seront ouverts ultérieurement et ne font pas partie du lancement mensuel initial. Le paiement indique le total et les éventuelles taxes applicables avant validation.
Le vendeur est Pixel Rainbow Inc., 700 North Fairfax Street, Suite 614, Alexandria, VA 22314, USA. Ces coordonnées figurent au paiement et sur votre reçu. Google et le Chrome Web Store ne vendent pas VIP.
Liez Google avant d'acheter. VIP appartient à ce compte de jeu dans ce monde, pas à l'appareil. Connectez-vous avec le même compte Google dans le même monde pour rétablir l'accès. Les achats ne sont pas transférés automatiquement entre les mondes. Les données de paiement sont recueillies par le prestataire de paiement, pas par le jeu.
Désactivez le renouvellement dans la gestion VIP du jeu avant le prochain prélèvement. Si cet écran est indisponible, contactez support@edgekin.app ou le vendeur grâce à votre reçu. Aucun questionnaire de résiliation n'est exigé. Désactiver le renouvellement conserve VIP jusqu'à la fin de la période payée et ne rembourse pas à lui seul un paiement. Désinstaller le jeu ou effacer ses données locales n'arrête pas le renouvellement.
Notre politique de remboursement prévoit un remboursement volontaire du premier paiement VIP sous 14 jours, en plus des droits impératifs des consommateurs. Les objets et ressources du jeu ne peuvent pas être échangés contre de l'argent. Cela ne limite aucun droit relatif à un achat payé ou à un service défectueux.
5. Services tiers
Google, si vous liez un compte Google, le Chrome Web Store et votre navigateur sont des services indépendants disposant de leurs propres conditions et pratiques de confidentialité. Vous nous autorisez à échanger le minimum de données nécessaire à la fonction choisie. Nous ne sommes pas responsables de leur disponibilité, de leurs changements de règles ou de leurs actions.
6. Utilisations interdites
Vous ne devez pas:
- utiliser le service illégalement, de manière trompeuse ou en portant atteinte aux droits d'autrui;
- tricher, exploiter des erreurs ou jouer à l'aide de robots, scripts ou clients modifiés;
- sonder, contourner ou perturber la sécurité, l'authentification, les limites de requêtes ou le canal chiffré;
- usurper l'identité d'un joueur ou accéder à un compte ou appareil sans autorisation;
- produire un trafic automatisé qui nuit sensiblement au service.
Si vous trouvez une erreur ou un problème de sécurité, signalez-le à support@edgekin.app au lieu de l'exploiter.
7. Bêta et disponibilité
Le jeu, ses mondes et la version Chrome manuelle sont en bêta : ils peuvent comporter des défauts et évoluer. Les mondes de test peuvent être réinitialisés. Dans le monde bêta, la progression SP est conservée, y compris les SP comptabilisés et les observations non encore comptabilisées. Tous les objets et bâtiments, y compris les éléments cosmétiques payés, peuvent être réinitialisés. Une réinitialisation bêta n'annule pas votre période VIP payée et ne vous facture pas à nouveau. Nous présentons ces conditions et demandons une confirmation distincte avant le paiement. Elles ne suppriment aucun droit impératif des consommateurs. Des retards et interruptions peuvent survenir.
Nous pouvons modifier, limiter ou arrêter des fonctions ou des mondes, effectuer une maintenance ou suspendre l'accès lorsque la sécurité, la prévention des abus, le respect de la loi ou l'intégrité du service le nécessitent. Lorsque cela est possible, nous annonçons les modifications importantes.
8. Propriété intellectuelle
Edgekin, ses logiciels, personnages, images, textes et autres contenus sont protégés par les lois applicables sur la propriété intellectuelle. Ces conditions accordent un droit limité, révocable et non transférable d'utiliser le service fourni pour jouer à titre personnel et non commercial. Elles ne transfèrent pas la propriété du service ou de ses marques.
9. Suspension, résiliation et suppression
Vous pouvez arrêter d'utiliser le service et demander la suppression du compte. La suppression autonome est prévue; en attendant, écrivez à privacy@edgekin.app. Nous pouvons suspendre ou arrêter l'accès en cas de manquement important, menace de sécurité, utilisation illégale ou nécessité opérationnelle prolongée. Supprimer un compte ne remplace pas l'arrêt du renouvellement. Les données sont supprimées ou conservées selon la politique de confidentialité et les obligations légales applicables.
10. Garanties et responsabilité
Dans la mesure maximale permise par le droit applicable, le service est fourni en l'état et selon sa disponibilité, sans garanties implicites. Nous ne garantissons pas un fonctionnement continu, la conservation des objets et bâtiments de la bêta ou la récupération d'une identité invitée. Les engagements relatifs aux SP en bêta et à la période VIP payée décrits ci-dessus restent applicables.
Dans la mesure permise par la loi, Edgekin n'est pas responsable des pertes indirectes, accessoires, particulières, consécutives ou punitives, ni des pertes de données ou de progression. Aucune clause n'exclut une responsabilité qui ne peut légalement l'être, ni ne limite les droits impératifs des consommateurs.
11. Modifications et litiges
Nous pouvons mettre à jour ces conditions lorsque le jeu et les exigences applicables évoluent. Nous actualisons la date ci-dessus et informons en plus les joueurs existants des changements qui les affectent sensiblement. Les modifications s'appliquent pour l'avenir. Avant une procédure formelle, contactez-nous afin que nous puissions tenter une résolution de bonne foi. Les règles impératives de droit et de compétence restent inchangées.
12. Contact
Questions, notifications juridiques et aide concernant le jeu : support@edgekin.app. Demandes de confidentialité : privacy@edgekin.app.